← 回到这本书 · Back to the book · Volver al cuento

一本书印在一张纸的正反两面,给教室用。
One book on both sides of one sheet, for the classroom.
Un cuento en las dos caras de una hoja, para el salón de clases.

My Animal Friends, Book 4 · Mis amigos los animales, tomo 4

1

PIRANHA I am a green piranha. In the morning, I ate a small fish in the water. My teeth can bite quickly and are very sharp.

PIRAÑA Soy una piraña verde. Por la mañana comí un pez pequeño en el agua. Mis dientes muerden rápido y son muy afilados.

2

SHARK I am a blue shark. Yesterday, I swam in the sea for a long time. The water in the sea is very cold.

TIBURÓN Soy un tiburón azul. Ayer nadé mucho tiempo en el mar. El agua del mar está muy fría.

3

PLATYPUS I am a platypus. This morning, I went swimming in the river. My bill is flat and very cute.

ORNITORRINCO Soy un ornitorrinco. Esta mañana nadé en el río. Mi pico es plano y muy bonito.

4

HIPPO I am a green hippo. At noon, I stayed in the water for a long time. The water is cool, and I like it very much.

HIPOPÓTAMO Soy un hipopótamo verde. Al mediodía estuve mucho tiempo en el agua. El agua está fresca y me gusta mucho.

5

ELEPHANT I am a yellow elephant. This morning, I ate leaves in the woods. My long trunk reached the leaves.

ELEFANTE Soy un elefante amarillo. Esta mañana comí hojas en el bosque. Mi trompa larga alcanzó las hojas.

6

LION I am a golden lion. At noon, I took a nap in the meadow. My mane is thick and warm.

LEÓN Soy un león dorado. Al mediodía tomé una siesta en la pradera. Mi melena es espesa y cálida.

7

GIRAFFE I am a giraffe. Today, I stood under the tree for a long time. The tree is very tall, but my neck is even taller.

JIRAFA Soy una jirafa. Hoy estuve de pie mucho tiempo debajo del árbol. El árbol es muy alto, pero mi cuello es aún más alto.

8

PANDA I am a panda. This morning, I ate bamboo in the mountains. I ate all day, and my tummy is round.

PANDA Soy un panda. Esta mañana comí bambú en la montaña. Comí todo el día y mi barriguita está redondita.

9

CROCODILE I am a green crocodile. Yesterday, I basked in the sun beside the river. My tail is long and strong.

COCODRILO Soy un cocodrilo verde. Ayer tomé el sol junto al río. Mi cola es larga y fuerte.

Draw your favorite part here.

Dibuja aquí lo que más te gustó.

Listen to the story free

Escucha el cuento gratis

chinesepicturebooks.com