Let's Add Each Other on WeChat · Agreguémonos en WeChat
1Let's Add Each Other on WeChat
Agreguémonos en WeChat
2Wáng Lì: Morning, Mark! Me: Morning! Good morning, Dòudou!
Wáng Lì: ¡Buenos días, Mark! Yo: ¡Buenos días! ¡Buenos días, Dòudou!
3Wáng Lì: Let's add each other on WeChat — easier to keep in touch. Me: Sure. Shall I scan you, or will you scan me?
Wáng Lì: Agreguémonos en WeChat, así es más fácil quedar. Yo: Claro. ¿Le escaneo yo o me escanea usted?
4Wáng Lì: I'll scan you. Open your QR code. Me: OK, here it is.
Wáng Lì: Le escaneo yo. Abra su código QR. Yo: Vale, aquí está.
5Wáng Lì: Done. Accept my request. Me: Accepted! Your profile picture is Dòudou!
Wáng Lì: Listo. Acépteme la solicitud. Yo: ¡Aceptada! ¡Su foto de perfil es Dòudou!
6Wáng Lì: Yep, ha ha. Let me send you a photo of Dòudou. Me: Dòudou is so cute!
Wáng Lì: Sí, ja, ja. Le mando una foto de Dòudou. Yo: ¡Qué lindo es Dòudou!
7Wáng Lì: Can you type Chinese characters? Me: A little, but I'm slow. Wáng Lì: No problem — you can send voice messages.
Wáng Lì: ¿Sabe escribir caracteres chinos en el móvil? Yo: Un poco, pero muy despacio. Wáng Lì: No pasa nada, puede mandar mensajes de voz.
8Me: Wáng Lì, thanks for today! Are you free on Saturday?
Yo: Wáng Lì, ¡gracias por lo de hoy! ¿Está libre el sábado?
9Wáng Lì: I'm free! Come over to my place for dinner on Saturday! Me: Great! I'll definitely be there!
Wáng Lì: ¡Sí! ¡Venga a cenar a mi casa el sábado! Yo: ¡Estupendo! ¡Ahí estaré!
10Good to know: in China, people often say "let's add each other on WeChat" right after they meet. On WeChat you can chat, send voice messages and photos, and even pay.
Dato útil: en China, mucha gente dice «agreguémonos en WeChat» nada más conocerse. En WeChat se puede chatear, mandar mensajes de voz y fotos, y hasta pagar.
Draw your favorite part here.
Dibuja aquí lo que más te gustó.
Listen to the story free
Escucha el cuento gratis
chinesepicturebooks.com