← 回到这本书 · Back to the book · Volver al cuento

一本书印在一张纸的正反两面，给教室用。
One book on both sides of one sheet, for the classroom.
Un cuento en las dos caras de una hoja, para el salón de clases.

At the Grocery Store · En el supermercado

1

At the Grocery Store

En el supermercado

2

Excuse me, where can I find the eggs? They're in aisle five, next to the milk. Aisle five. Thank you!

Disculpe, ¿dónde están los huevos? Están en el pasillo cinco, junto a la leche. Pasillo cinco. ¡Gracias!

3

How much are the avocados? They're two for three dollars. Great! I'll take four.

¿A cuánto están los aguacates? Están a dos por tres dólares. ¡Qué bien! Me llevo cuatro.

4

Next! What can I get for you? Half a pound of turkey, please. Sliced thin? Yes, please.

¡El que sigue! ¿Qué le doy? Media libra de pavo, por favor. ¿Rebanado delgadito? Sí, por favor.

5

Hi! Did you find everything okay? Yes, thanks.

¡Hola! ¿Encontró todo lo que buscaba? Sí, gracias.

6

Do you have a rewards card? No, I don't. It's free, and it saves you money. Okay, I'd like one.

¿Tiene tarjeta de cliente frecuente? No, no tengo. Es gratis y le ayuda a ahorrar. Bueno, quiero una.

7

Do you need a bag? It's ten cents. No, thanks. I brought my own bag.

¿Necesita bolsa? Cuesta diez centavos. No, gracias. Traje mi propia bolsa.

8

Your total is thirty-two fifty. Can I pay with my card? Sure. Just tap it here.

Son treinta y dos cincuenta. ¿Puedo pagar con tarjeta? Claro. Nada más acérquela aquí.

9

Would you like your receipt? Yes, please. Have a nice day! You too!

¿Quiere su recibo? Sí, por favor. ¡Que tenga buen día! ¡Igualmente!

10

Good to know: "Did you find everything okay?" is just a friendly greeting. "Yes, thanks" is enough. In many cities, stores charge for shopping bags, so many people bring their own.

Dato útil: «¿Encontró todo lo que buscaba?» es solo un saludo amable. Basta con decir «Sí, gracias». En muchas ciudades las bolsas de compras cuestan, por eso mucha gente lleva sus propias bolsas.

Draw your favorite part here.

Dibuja aquí lo que más te gustó.

Listen to the story free

Escucha el cuento gratis

chinesepicturebooks.com