狐假虎威(一级)
The Fox and the Tiger (Level 1)
El zorro y el tigre (nivel 1)

hújiǎhǔwēi
狐假虎威
The Fox Borrows the Tiger’s Might
一次看完 · The whole book at once

狐假虎威
The Fox Borrows the Tiger’s Might
El zorro toma prestado el poder del tigre

有一只狐狸。
There was a fox.
Había un zorro.
也有一只老虎。
There was also a tiger.
También había un tigre.

老虎要吃它。
The tiger wanted to eat it.
El tigre quería comérselo.
狐狸不怕。
The fox was not afraid.
El zorro no tenía miedo.

狐狸说:跟我走。
The fox said: Follow me.
El zorro dijo: Sígueme.
老虎跟着它。
The tiger followed it.
El tigre lo siguió.

狐狸走在前面。
The fox walked in front.
El zorro caminaba delante.
老虎在后面。
The tiger was behind.
El tigre iba detrás.

动物看见了。
The animals saw them.
Los animales los vieron.
都吓跑了。
They all ran away in fear.
Todos huyeron asustados.

狐狸笑了。
The fox smiled.
El zorro sonrió.
它以为怕它。
It thought they feared it.
Pensó que le tenían miedo.

怕的是老虎。
They feared the tiger.
Le tenían miedo al tigre.