← 全部绘本 · All books · Todos los cuentos

快乐小猫舞起来

MIMI, THE DANCING CAT

MIMI, LA GATITA BAILARINA

L4

📚 趣味角色场景 · Fun characters · Caracteres divertidos · 31 本 · 31 books →

轻松好笑 · Just for Fun · Para reír

看朗读视频:点下面的按钮 · Watch the read-along: tap a button · Ver el video: toca un botón

锁屏也能听 · Works with the screen locked · Funciona con la pantalla bloqueada

学 · Learn · Aprendo
翻译 · Translation · Traducción
快乐小猫舞起来 第 1 页

kuàilè xiǎomāo wǔqǐlái

快乐小猫舞起来

Eight Joyful Dance Steps

一次看完 · The whole book · Todo el cuento

1

快乐小猫舞起来

Eight Joyful Dance Steps

¡Gatito feliz, a bailar! Ocho pasos de baile alegres

2

举手欢呼!

Raise a paw and cheer!

¡Levanta una pata y celebra!

3

开心踢踏!

Tap-dance with joy!

¡Zapatea con alegría!

4

转身亮相!

Turn around and strike a pose!

¡Date la vuelta y posa!

5

轻轻一跳!

Take a gentle little leap!

¡Da un saltito suave!

6

大步向前!

Step forward boldly!

¡Avanza con valentía!

7

优雅伸展!

Stretch with grace!

¡Estírate con gracia!

8

摇起尾巴!

Swing that tail!

¡Mueve esa cola!

9

快乐谢幕!

Take a happy bow!

¡Haz una reverencia alegre!

10

大家好,我叫舞舞小猫。只要听见快乐的节拍,我的爪子、尾巴和胡须就会一起动起来!我先举起一只爪子大声欢呼,再用脚尖开心踏步。转个圈,摆出最神气的姿势;轻轻一跳,让身体像羽毛一样飞起来。接着我勇敢向前跨步,伸长身体,舒展每一根小骨头。音乐越来越热闹,我就甩起长尾巴,在空中画出漂亮的圆弧。最后,我张开双臂,带着笑脸向大家鞠躬。跳舞不需要每一步都完美,只要愿意跟着心里的快乐动起来,每个人都能跳出属于自己的舞台!

Hello, I'm Mimi, the Dancing Cat. Whenever I hear a happy beat, my paws, tail, and whiskers all begin to move. First I raise one paw and cheer, then tap my toes with joy. I spin around and strike my proudest pose, take a gentle little leap, and float like a feather. Next I step boldly forward and stretch every part of my body with grace. As the music grows brighter, I swing my long tail and draw a beautiful curve through the air. At the end, I open my arms and take a happy bow with a big smile. Dancing does not require every step to be perfect. If you let the happiness in your heart move you, you can create a stage of your very own!

Hola, soy Mimi, la Gatita Bailarina. Cuando escucho un ritmo alegre, mis patas, mi cola y mis bigotes empiezan a moverse. Primero levanto una pata y animo, y después zapateo con alegría. Giro y hago mi pose más orgullosa, doy un saltito suave y floto como una pluma. Luego avanzo con valentía y estiro todo el cuerpo con gracia. Cuando la música se anima, muevo mi larga cola y dibujo una curva preciosa en el aire. Al final, abro los brazos y hago una reverencia feliz con una gran sonrisa. Para bailar no hace falta que cada paso sea perfecto. Si dejas que la alegría de tu corazón te mueva, podrás crear un escenario solo para ti.

生词 · Words in this book · Palabras

98 个词 ,其中 34 个是全站第一次出现 · 98 words, 34 appearing for the first time anywhere on the site

读完了?接着读 · Read next · Lee el siguiente