野性鸡王的一天

我野，故我在；晨光未至，鸡王先醒。

Before dawn arrives, the Rooster King is awake.

Soy salvaje, por lo tanto existo. Antes del amanecer, el rey gallo ya está despierto.

金鸡独立

Golden Rooster Stands on One Leg

El gallo dorado se sostiene sobre una pata.

振翅醒神

Flap Your Wings to Wake Up

Bate las alas para despertar.

引颈高歌

Stretch Your Neck and Sing

Estira el cuello y canta.

大步巡场

Stride Around the Grounds

Recorre el terreno con grandes pasos.

刨土寻宝

Scratch the Earth for Treasure

Escarba la tierra en busca de tesoros.

展翅迎战

Spread Wings and Face the Challenge

Abre las alas y enfrenta el desafío.

飞步出击

Charge Forward at Full Speed

Lánzate hacia delante a toda velocidad.

昂首称王

Hold Your Head High and Reign as King

Alza la cabeza y gobierna como un rey.

大家好，我就是野性鸡王。天还没亮，我已经单脚稳稳站好，准备开始威风的一天。拍动翅膀叫醒清晨，伸长脖子放声高唱，再迈开大步巡视我的地盘。看见泥土，我认真刨一刨，也许能发现早餐或宝藏。挑战来了，我张开双翼正面迎上；决定前进时，就用最快的速度冲过去。忙完这一切，我抬高脑袋、挺起胸膛，以王者姿态收尾。我的野性不是乱冲乱撞，而是清醒、自信、勇敢地活成自己的样子。太阳每天都会升起，我也每天都用响亮的一声告诉世界：鸡王已到！

Hello, I am the Wild Rooster King. Before dawn, I am already balanced proudly on one leg, ready for a magnificent day. I flap my wings to wake the morning, stretch my neck, and sing at full volume. Then I stride around my grounds and scratch the earth for breakfast or treasure. When a challenge appears, I spread both wings and face it directly. Once I choose to advance, I charge forward at full speed. After all that action, I lift my head, raise my chest, and finish like a king. My wild spirit is not reckless noise; it is living with alertness, courage, and confidence. The sun rises every day, and every day my crow announces: the Rooster King has arrived!

Hola, soy el Rey Gallo Salvaje. Antes del amanecer ya estoy erguido sobre una pata, preparado para un día magnífico. Bato las alas para despertar la mañana, estiro el cuello y canto con toda mi voz. Después recorro mi territorio con grandes pasos y escarbo la tierra en busca de desayuno o tesoros. Cuando aparece un desafío, abro las alas y lo afronto. Si decido avanzar, me lanzo a toda velocidad. Al terminar, alzo la cabeza, saco pecho y poso como un rey. Mi espíritu salvaje no es ruido sin control, sino vivir atento, valiente y seguro de mí mismo. El sol sale cada día, y cada día mi canto anuncia que el Rey Gallo ha llegado.