对牛弹琴(一级)
Playing to a Cow (Level 1)
Tocar para una vaca (nivel 1)

duìniútánqín
对牛弹琴
Playing Music for a Cow
一次看完 · The whole book at once

对牛弹琴
Playing Music for a Cow
Tocar música para una vaca

他会弹琴。
He could play the guqin.
Sabía tocar el guqin.
他弹得好。
He played it well.
Lo tocaba muy bien.

他看见牛。
He saw a cow.
Vio una vaca.
牛在吃草。
The cow was eating grass.
La vaca comía hierba.

他给牛弹琴。
He played the guqin for the cow.
Tocó el guqin para la vaca.
牛不抬头。
The cow did not look up.
La vaca no levantó la cabeza.

他弹得更好。
He played even better.
Tocó todavía mejor.
牛还是吃草。
The cow kept eating grass.
La vaca siguió comiendo hierba.

他换了一首。
He changed to another tune.
Cambió a otra melodía.
琴声像小牛。
The guqin sounded like a little calf.
El guqin sonaba como un ternerito.

牛抬起头来。
The cow lifted her head.
La vaca levantó la cabeza.
牛听他弹琴。
The cow listened to him play.
La vaca escuchó cómo tocaba.

说话要看人。
Speak in a way that suits the listener.
Habla de una manera que le sirva a quien escucha.